Corso di greco online
Lezione 17
Questa lezione comprende sette filmati online suddivisi in quattro schede:
- Democrazia (δημοκρατία). In questa scheda sono presenti tre filmati, che ripercorrono il significato del termine democrazia e la sua valenza connotativa (il “sapore sgradevole” che tale termine sembra avere nella percezione antica), per approfondire la valenza che assume la radice κρατ (κράτος) nei termini composti; un percorso in cui si esamina l’idea del “potere che domina”, a partire da Omero fino ad Eschilo, soffermandosi brevemente su Esiodo.
- Δημοκρατία in Erodoto. Due filmati sono dedicati a Erodoto, presso cui compare per la prima volta il termine “democrazia”: vengono esaminati i passi specifici al riguardo, con particolare riferimento al λόγος τριπολιτικός, ovvero il dibattito sulle tre tipologie di istituzioni (III, 80-82).
- Δημοκρατία in Tucidide. I caratteri della democrazia periclea nella riflessione del grande storico ateniese.
- La contrazione: precisazioni. Riprendendo l’argomento della lezione scorsa, si ritorna a parlare della contrazione a proposito di eccezioni (casi nei quali la successione in iato di due vocali non provoca contrazione); a conclusione della lezione è proposto un esercizio sui verbi contratti: “La funzione dei poeti”.
Leggi, scrivi e ascolta
La funzione dei poeti
Ὑπὸ τῶν ποιητῶν ἡ τῶν πολιτῶν ὁμόνοια καὶ ἡ τῶν στρατιωτῶν ἀρετὴ ἐπαινεῖται· τῇ μὲν σοφίᾳ οἱ ποιηταὶ τοὺς πολίτας ἡγοῦνται πρὸς τὴν ἀρετήν, ταῖς δὲ ᾠδαῖς τοὺς ἀκροατὰς τέρπουσιν. Οἱ ποιηταὶ ὑπὸ τῶν Μουσῶν φιλοῦνται καὶ φυλάττονται, καὶ διὰ τὰς ἑαυτῶν ἀξίας μνήμην καὶ ἀθανασίαν κτῶνται. Ἀεὶ γὰρ φυλάττουσιν οἱ πολῖται καὶ τιμῶσι τὴν μνήμην τῶν ποιητῶν καὶ αὐτοὺς φιλοῦσι ὡς εὐεργήτας.
Lessico:
ἡ ὀμόνοια, -ας, la concordia
ἐπαινέω, io lodo
ἡγέομαι, io guido, oppure, io ritengo
ὁ ἀκροατής, l’ascoltatore
τέρπω, faccio rallegrare
φυλάττω, custodisco, proteggo
ἡ ἀξία, -ας, virtù, qualità
ἡ ἀθανασία, immortalità
κτάομαι, io acquisisco
τιμάω, io onoro
ὁ εὐεργήτης, -ου, benefattore