{"id":1150,"date":"2014-07-03T07:59:02","date_gmt":"2014-07-03T06:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/?p=1150"},"modified":"2014-08-27T12:00:47","modified_gmt":"2014-08-27T10:00:47","slug":"un-ateniese-a-processo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/lezione\/un-ateniese-a-processo\/","title":{"rendered":"Un ateniese a processo"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1151\" aria-describedby=\"caption-attachment-1151\" style=\"width: 240px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1151\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Lisia-Versailles.jpg?resize=250%2C263&#038;ssl=1\" alt=\"Statua di Lisia nei giardini di Versailles\" width=\"250\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Lisia-Versailles.jpg?resize=285%2C300&amp;ssl=1 285w, https:\/\/i0.wp.com\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Lisia-Versailles.jpg?resize=975%2C1024&amp;ssl=1 975w, https:\/\/i0.wp.com\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Lisia-Versailles.jpg?w=980&amp;ssl=1 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1151\" class=\"wp-caption-text\">Statua di Lisia nei giardini di Versailles<\/figcaption><\/figure>\n<p>Argomento del <strong>19 incontro <\/strong><em><strong>live<\/strong><\/em><strong>\u00a0<\/strong>del corso di lingua e civilt\u00e0 greca\u00a0\u00e8<em>\u00a0<\/em>stato la lettura dell'esordio dell\u2019<strong>orazione giudiziaria<\/strong> di Lisia\u00a0<em>Per l'invalido, <\/em>che propone uno di quegli\u00a0<em>escamotages\u00a0<\/em>retorici tipicamente proemiali: l\u2019imputato manifesta addirittura la propria <strong>gratitudine<\/strong> nei confronti dell'accusatore, che \u2013 trascinandolo a processo \u2013 gli offre l'occasione per un resoconto della propria vita, per confermare la propria condotta\u00a0di <strong>buon cittadino<\/strong>.<\/p>\n<p>Questo il testo:<\/p>\n<blockquote>\n<h5>\u1f48\u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03c9 \u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03bd \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9\u03bd, \u1f66 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae, \u03c4\u1ff7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c1\u1ff3, \u1f45\u03c4\u03b9 \u03bc\u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03c3\u03ba\u03b5\u03cd\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c4\u1f78\u03bd \u1f00\u03b3\u1ff6\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf\u03bd, \u03b5\u1f30 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd \u03bf\u1f50\u03ba \u1f14\u03c7\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03bd \u1f10\u03c6\u1fbd \u1f27\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03bd \u03b4\u03bf\u03af\u03b7\u03bd, \u03bd\u03c5\u03bd\u1f76 \u03b4\u03b9\u1f70 \u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u1f34\u03bb\u03b7\u03c6\u03b1.<\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>La lettura di questo passo \u00e8 stato lo spunto da cui si \u00e8 partiti\u00a0per trattare dei <strong>tre generi<\/strong> dell'oratoria attica e dei luoghi nei quali essa veniva praticata:<\/p>\n<table style=\"height: 107px;\" width=\"529\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h5>\u03b3\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd<\/h5>\n<\/td>\n<td>oratoria giudiziaria<\/td>\n<td><em>tribunale<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h5>\u03b3\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd<\/h5>\n<\/td>\n<td>oratoria politica<\/td>\n<td><em>assemblea dei cittadini\u00a0<\/em>(\u1f10\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h5>\u03b3\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 (\u1f10\u03c0\u03b9)\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd<\/h5>\n<\/td>\n<td>oratoria epidittica<\/td>\n<td><em>festa pubblica<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L'attenzione si \u00e8 poi concentrata in particolare sull'<strong>oratoria giudiziaria<\/strong>: si \u00e8 fatto riferimento alla figura del <em>logografo<\/em>\u00a0e alle vicende del pi\u00f9 importante oratore giudiziario, <strong>Lisia<\/strong>, vissuto fra V e IV secolo a.C.\u00a0Un ampio <em>excursus<\/em> \u00e8 stato poi dedicato alle\u00a0modalit\u00e0 di svolgimento dei processi ad Atene.\u00a0<!--more-->Ma veniamo ai filmati registrati all\u2019occasione:<\/p>\n<p><strong>19.1 L'oratoria attica, Lisia<\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"line-height: 1.5em;\" src=\"https:\/\/docs.google.com\/file\/d\/0B3HcBQ9-HzCTUC1wN1lUak5ndWM\/preview\" width=\"580\" height=\"470\"><\/iframe><\/p>\n<p>Il filmato pu\u00f2 essere visualizzato in formato pi\u00f9 grande: <a title=\"Clicca qui per andare alla pagina di google docs\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/file\/d\/0B3HcBQ9-HzCTUC1wN1lUak5ndWM\/edit\" target=\"_blank\">clicca qui!<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>19.2 I processi ad Atene<\/strong><br \/>\n<em>Excursus<\/em> sulle modalit\u00e0 dello svolgimento di un processo nell'Atene del V e del IV secolo: la funzione del logografo <\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>19.3 Lettura del passo tratto dall'orazione <em>Per l'invalido\u00a0<\/em>di Lisia<\/strong><br \/>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p>Per concludere, ecco il prospetto schematico del lessico tecnico giudiziario di base, affrontato nel corso della trattazione:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Schermata-2014-07-03-alle-08.52.06.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1162\" title=\"Clicca sull'immagine per ingrandire\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Schermata-2014-07-03-alle-08.52.06.png?resize=550%2C350&#038;ssl=1\" alt=\"lessico giudiziario\" width=\"550\" height=\"350\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Questo\u00a0filmato \u00e8 un esempio delle lezioni dal vivo che caratterizzano il C<em>ampus\u00a0<\/em><em>Live<\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Per vedere\u00a0tutte le videoconferenze e seguire integralmente il corso di greco devi essere iscritto al <strong>C<\/strong><em><strong>ampus Live!<\/strong><\/em><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em>(<\/em>P<em>uoi servirti del pulsante\u00a0<\/em>P<em>ay<\/em>P<em>al qui a sinistra)<\/em><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\">\n <input type=\"hidden\" name=\"business\" value=\"info@grecoantico.it\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"cmd\" value=\"_xclick-subscriptions\" \/>\n <!-- Instant Payment Notification & Return Page Details -->\n <input type=\"hidden\" name=\"notify_url\" value=\"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/?s2member_paypal_notify=1\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" value=\"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"return\" value=\"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/?s2member_paypal_return=1&amp;s2member_paypal_return_tra=ZGVmNTAyMDAyZmUyNTVkOGJhMjc3MDEzNDYxYWZjZmU5NGJkYmJmMzZiYzcxYThhNzQxMzZiYWI3NjNlNjA3MmUyZTA2NTJjMDhjODljNWVmMzQzZGU5YzFkNTNkZWYwNDFhYjViMDFkNDRmNTIxZGZiYTAxYmM1MzI0YmIxZGExMmQ4YTRjYzQ5ZTg5ZjVhZDEyNzU3OTY3ZDE4YWJjZDM3YzQ5YTUzMWY4M2E4ZDI4NWZkMTlmZjQ3OTE1NmZjM2JiOWFjYjY4MmQxZDljN2NiMjQ5M2U1ODFhY2YyM2NjMzkwY2U3ZjEzYWE3NWEzMzY0MjcyOWU3NmVkNWZlZTQ0NDczYjRmOGM4ZmFmZjRjZWJjNDM1NWI0YTg5MmM5YWQ1NTI4MGE3ZjgwM2Q2NWNiMzQ1ZWZkNmRiOWRiYjQzNDIyNDNlYzQyNDYxOGI2ZTQyYmI0MWFjZjM2OTg3ZWUyMDdjNjNlNzliMjYxOGJmYzQwMjQ1YTNmYWU2NzMzNTIzY2I4MDNlZjkxNWIxY2QyYjllNjdiZjJmMGJiNWQzZDNkNTU0ZjhjOWM3NjQ0NDVmMjcxY2RhMWZlY2QxZmM4ZTMxYzA3NjdkNWQ2YTA2MDQ4NzYwYTAwNWMyMTRkZTU2MjBiODk5MWUxMDJjNzRjMzk1YzJjMzVjYWI1ZTY4NWVhMzUzYjlkMDE3YjA2MmNmZTRmNDQwN2Q2ZDYxMzBkODkyM2JhMzJiMzI2Yzk4N2NkODk3NjliNzM2ZDMxYTNlM2I2ZDYwODEzNmU3ZjlmYTE0NmNlNTNhOTg0YTczYTBmYzJhNzE3NDk1MDkzNmQ3ZTIyNTRiN2ViMTE0NDk0YWVkMmZmNzdhMjEyNjIyNDg2ZmJjMmU3MzgyOTQ1ZDQwOTFjOTVmMTM5ODA0MTFiZWI3YWUyNjI4YjkxMmZkNjA4ZWI4ZmU3\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"rm\" value=\"2\" \/>\n <!-- Configures Basic Checkout Fields -->\n <input type=\"hidden\" name=\"lc\" value=\"\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"no_shipping\" value=\"1\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"no_note\" value=\"1\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"custom\" value=\"www.grecoantico.net\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"currency_code\" value=\"EUR\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"page_style\" value=\"paypal\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"charset\" value=\"utf-8\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"item_name\" value=\"Campus Live! \/ Abbonamento mensile corso di greco (pagamento ricorrente)\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"item_number\" value=\"1\" \/>\n <!-- Configures s2Member's Unique Invoice ID\/Code  -->\n <input type=\"hidden\" name=\"invoice\" value=\"69d2a844af38b~216.73.216.151\" \/>\n <!-- Identifies\/Updates An Existing User\/Member (when\/if applicable)  -->\n <input type=\"hidden\" name=\"on0\" value=\"Originating Domain\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"os0\" value=\"www.grecoantico.net\" \/>\n <!-- Identifies The Customer's IP Address For Tracking -->\n <input type=\"hidden\" name=\"on1\" value=\"Customer IP Address\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"os1\" value=\"216.73.216.151\" \/>\n <!-- Controls Modify Behavior At PayPal Checkout -->\n <input type=\"hidden\" name=\"modify\" value=\"0\" \/>\n <!-- Customizes Prices, Payments & Billing Cycle -->\n <!--<input type=\"hidden\" name=\"amount\" value=\"27.00\" \/>-->\n <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"srt\" value=\"\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"sra\" value=\"1\" \/>\n <!--<input type=\"hidden\" name=\"a1\" value=\"0.00\" \/>-->\n <!--<input type=\"hidden\" name=\"p1\" value=\"0\" \/>-->\n <!--<input type=\"hidden\" name=\"t1\" value=\"D\" \/>-->\n <input type=\"hidden\" name=\"a3\" value=\"27.00\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\" \/>\n <input type=\"hidden\" name=\"t3\" value=\"M\" \/>\n <!-- Displays The PayPal Image Button -->\n <input type=\"image\" src=\"https:\/\/www.paypal.com\/en_US\/i\/btn\/btn_xpressCheckout.gif\" style=\"width:auto; height:auto; border:0;\" alt=\"PayPal\" \/>\n<\/form><\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Argomento del 19 incontro live\u00a0del corso di lingua e civilt\u00e0 greca\u00a0\u00e8\u00a0stato la lettura dell&#8217;esordio dell\u2019orazione giudiziaria di Lisia\u00a0Per l&#8217;invalido, che propone uno di quegli\u00a0escamotages\u00a0retorici tipicamente proemiali: l\u2019imputato manifesta addirittura la propria gratitudine nei confronti dell&#8217;accusatore, che \u2013 trascinandolo a processo \u2013 gli offre l&#8217;occasione per un resoconto della propria vita, per confermare la propria condotta\u00a0di &#8230; <a title=\"Un ateniese a processo\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/lezione\/un-ateniese-a-processo\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Un ateniese a processo\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,5,14],"tags":[156,149,151,150,152,154,155,153],"class_list":["post-1150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filmato","category-lezione","category-materiali-online","tag-i-processi-ad-atene","tag-lezione-19","tag-lisia","tag-oratoria-giudiziaria","tag-per-linvalido","tag-154","tag-155","tag-153"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1150"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1322,"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions\/1322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grecoantico.net\/campus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}